VobSub是一款小巧實(shí)用的外掛字幕制作軟件，軟件可以幫助用戶制作可以在視頻播放時(shí)使用的外掛字幕文件，并且還可以對(duì)現(xiàn)有的外掛字幕文件進(jìn)行編輯和修改。VobSub被很多漢化組用來制作美劇、韓劇等影視劇的外掛字幕文件，有需要的朋友趕緊下載使用吧！


 

VobSub外掛字幕制作軟件安裝教程

1.到本站下載安裝VobSub，打開安裝程序，點(diǎn)擊下一步繼續(xù)安裝

2.點(diǎn)擊接受此協(xié)議，點(diǎn)擊下一步

3.點(diǎn)擊了解

4.點(diǎn)擊瀏覽選擇安裝位置

5.點(diǎn)擊下一步，注意默認(rèn)勾選

6.最后點(diǎn)擊完成即可，軟件安裝完畢

 

VobSub外掛字幕制作軟件使用說明

在PotPlayer下使用VobSub官方版字幕插件的方法

1.下載以下網(wǎng)址里的VSFilter插件,解壓到某個(gè)文件夾里(比如PotPlayer文件夾下)

2.打開“選項(xiàng)”設(shè)置，在“濾鏡”-“濾鏡優(yōu)先權(quán)”設(shè)置頁里,點(diǎn)擊“添加外部解碼器”按鈕,添加剛才下載的VSFilter插件里的“VSFilter.dll”文件,這樣左邊就出現(xiàn)了“DirectVobSub”和“DirectVobSub (auto-loding version)”兩個(gè)東西了。

“DirectVobSub (auto-loding version)”用于加載外掛字幕

“DirectVobSub”用于加載內(nèi)掛字幕

將“DirectVobSub (auto-loding version)”移到“DirectVobSub”上面，這樣可以保證優(yōu)先載入外掛字幕

然后選擇“DirectVobSub (auto-loding version)”及“DirectVobSub”,將它們的“優(yōu)先順序”改為“強(qiáng)制使用”(注意兩個(gè)都要改)

3.在“字幕”設(shè)置頁里,去掉“在屏幕上顯示字幕”復(fù)選框的勾

4.在“濾鏡”-“濾鏡優(yōu)先權(quán)”設(shè)置頁里,選擇“DirectVobSub (auto-loding version)”或“DirectVobSub”,然后點(diǎn)擊“濾鏡信息”按鈕,可以打開VSFilter設(shè)置界面

在“主控”標(biāo)簽頁中，可以點(diǎn)擊“字體設(shè)置”欄的按鈕，彈出字體屬性設(shè)置對(duì)話框，修改默認(rèn)的字體屬性

(請(qǐng)注意不要選前面有“@”標(biāo)志的字體，否則字體將倒轉(zhuǎn)90度)

(ASS/SSA字幕默認(rèn)按照自身字幕文件中的字體屬性進(jìn)行顯示,SRT字幕則按照您所設(shè)定的字體屬性進(jìn)行顯示)

選擇“雜項(xiàng)”標(biāo)簽頁，將“緩沖字幕圖像”復(fù)選框的勾去掉，否則無法顯示卡拉OK特效

5.打開一個(gè)有字幕的視頻,如果右下角出現(xiàn)一個(gè)綠色箭頭的圖標(biāo),則表示調(diào)用VSFilter插件成功

您在播放有多語言字幕視頻時(shí),可以用右鍵點(diǎn)擊綠色箭頭的圖標(biāo),切換所需語言字幕。

 

VobSub外掛字幕制作軟件軟件特色

1、SRT外掛字幕制作工具是一款專門用來制作或者修改視頻外掛字幕的工具。

2、軟件使用非常簡(jiǎn)單，導(dǎo)入視頻之后需選擇視頻位置，開始輸入字幕即可。

3、軟件支持設(shè)置字體。

4、同時(shí)也可以修改已經(jīng)制作好的字幕文件。

5、功能非常強(qiáng)大。

6、軟件為單文件版本，無需安裝，點(diǎn)開即可使用，卸載刪除即可。